Beach House - Depression Cherry

متن ترجمه شده آهنگ Space Song از Beach House

Beach House – Space Song

Space Song
آهنگ فضایی

دانلود آهنگ

[Verse 1]

It was late at night
شب دیروقت بود
You held on tight
تو منتظر مونده بودی
From an empty seat
از یه صندلی خالی
A flash of light
یه پرتو از نور
It will take a while
یکم زمان میبره
To make you smile
که بشه تورو خندوند
Somewhere in these eyes
یه جایی تو این چشم ها
I’m on your side
من طرف توام
You wide-eyed girls
تو دختر چشم درشت
You get it right
تو خوب میفهمی

[Chorus]

Fall back into place
Fall back into place
برگرد همونجا

[Verse 2]

Tender is the night
این شب خیلی حساسه
For a broken heart
برای یه قلب شکسته
Who will dry your eyes
کی چشماتو خشک میکنه؟
When it falls apart?
وقتی ازشون اشک میاد؟
What makes this fragile world go ’round?
کی این دنیای ضعیف رو میچرخونه؟
Were you ever lost?
تاحالا گم شدی؟
Was she ever found?
تاحالا کسی پیداش کرده؟
Somewhere in these eyes
یه جایی تو این چشم ها

[Chorus]

Fall back into place
Fall back into place
Fall back into place
Fall back into place
Fall back into place
Fall back into place
Fall back into place
Fall back into place
Fall back into place
Fall back into place
Fall back into place
Fall back into place
Fall back into place
Fall back in
برگرد همونجا

دانلود آهنگ


هنرمند

منتشر شده در

توسط

دیدگاه‌ها

۳ responses to “متن ترجمه شده آهنگ Space Song از Beach House”

  1. aMiR Avatar
    aMiR

    حس خاصی داره این آهنگ
    یه آرامشی هستش
    ذهنم همیشه خیلی درگیره ولی این درستش می کنه
    اگه موقع گوش دادنش لم بدم یا دراز بکشم بیهوش می شم.

    1. امیرعلی Avatar
      امیرعلی

      من خیلی از آهنگا از جمله همینو گوش میدم دوست دارم سرمو بزارم زمین و هیچوقت پا نشم :’)

  2. چی بگم والا Avatar
    چی بگم والا

    آهنگ برای من بخشی از زندگیه

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *