Clairo – 4EVER
4EVER
برای همیشه (forever)
[Intro]
(Forever)
برای همیشه
[Verse 1]
Some things just aren’t that simple
بعضی چیزا اونقدرا هم ساده نیستند
You called me wondering why I changed
بهم زنگ زدی و متعجب بودی که چرا عوض شدم
Or why I don’t look the same
یا چرا مثل همیشه نیستم
Why I think so differently now
چرا طرز فکرم خیلی عوض شده
[Chorus]
Is it ever gonna change? Am I gonna feel this way forever?
قراره عوض شه؟ قراره برای همیشه همین حس رو داشته باشم؟
Are you gonna be around for me to count on? Yeah
قراره کنارم باشی طوری که بتونم روت حساب کنم؟ اره
Is it ever gonna change? Am I gonna feel this way forever?
قراره عوض شه؟ قراره برای همیشه همین حس رو داشته باشم؟
Are you gonna be around for me to count on? Count on
قراره کنارم باشی طوری که بتونم روت حساب کنم؟ اره
On-on-on, on-on-on-on-on
On-on-on, on-on-on-on-on
On-on-on, on-on-on-on-on
On-on-on, on-on-on-on-on
[Verse 2]
Some things just never seem to fade
بعضی چیزا به نظر میان که اصلا از یاد نمیرن
I’m thinking about how we were on our first date
دارم راجع به طوری که تو اولین قرارمون بودیم فکر میکنم
You understood the words I was saying
متوجه حرفایی که میزدم میشدی
I knew I’d never let you get away
میدونستم که هیچوقت قرار نیست بزارم بری
[Bridge]
Hold you tight, squeeze you right, tell you what I want
محکم بغلت میکنم, فشارت میدم, بهت میگم چی میخوام
Put me in your bedroom and I’ll sing a little song
منو ببر به تخت خوابت و من برات آهنگ کوچولو میخونم
Hold you tight, squeeze you right, give you all I’ve got
محکم بغلت میکنم, فشارت میدم, هرچیزی رو که دارم میدم بهت
See you in the morning, over coffee, we’ll talk, oh
صبح میبینمت, باهم قهوه میخوریم, صحبت میکنیم
[Chorus]
Is it ever gonna change? Am I gonna feel this way forever?
قراره عوض شه؟ قراره برای همیشه همین حس رو داشته باشم؟
Are you gonna be around for me to count on?
قراره کنارم باشی طوری که بتونم روت حساب کنم؟ اره
Is it ever gonna change? Am I gonna feel this way forever?
قراره عوض شه؟ قراره برای همیشه همین حس رو داشته باشم؟
Are you gonna be around for me to count on? Count on
قراره کنارم باشی طوری که بتونم روت حساب کنم؟ اره
On-on-on, on-on-on-on-on
On-on-on, on-on-on-on-on
On-on-on, on-on-on-on-on
On-on-on, on-on-on-on-on
دیدگاهتان را بنویسید