Christy Altomare – Once upon a December
Once upon a December
در یکی از روز های دسامبر
[ANASTASIA – Verse 1]
Dancing bears, painted wings
خرس های رقصان ، بال های رنگی
Things I almost remember
چیزهایی هستند که تقریبا به یاد دارم
And a song someone sings
و یک اهنگ ، که کسی ان را میخواند
Once upon a December
در یکی از روز های دسامبر
[Chorus]
Someone holds me safe and warm
کسی من رو در اغوش گرفته بود ، اغوشی گرم و امن
Horses prance through a silver storm
اسب هایی که در سرما ، جست و خیز می کردند
Figures dancing gracefully
نقش ها به زیبایی میرقصیدند
Across my memory
اینها رو به یاد دارم
Someone holds me safe and warm
کسی من رو در اغوش گرفته بود ، اغوشی گرم و امن
Horses prance through a silver storm
اسب هایی که در سرما ، جست و خیز می کردند
Figures dancing gracefully
نقش ها به زیبایی میرقصیدند
Across my memory
اینها رو به یاد دارم
[Verse 2]
Far away, long ago
خیلی دور ، خیلی وقت پیش
Glowing dim as an ember
نوری درخشان که سو سو می زد
Things my heart used to know
چیز هایی هستن که با وجودم میدونستم
Things it yearns to remember
چیز هایی که ارزو میکنم به یاد بیارم
[Outro]
And a song someone sings
و یک اهنگ ، که کسی ان را میخواند
Once upon a December
در یکی از روز های دسامبر
