Halsey – People Disappear Here
People Disappear Here
مردم اینجا غیب میشن
[Verse 1]
Way down the dark alleyway
در انتهای یک کوچه تاریک
In somewhere in the Garden State
یه جایی در ایالت گاردن
The girl from California waits
دختری اهل کالیفرنیا منتظر است
She has my name but not my face
اسم من رو داره ولی صورتم رو نه
[Pre-Chorus 1]
And I, tried to let her be someone
و من، تلاش کردم که بهش کمک کنم کسی بشه
Hoping when the morning comes
امیدوار به اینکه وقتی ک صبح میاد
She’s not another hit and run but everybody knows
اون یه بزن در روی دیگه نیست ولی همه میدونن
[Chorus]
The people disappear here, ah
People disappear here, ah
People disappear here, ah
مردم اینجا غیب میشن
Peoplе disappear
مردم غیب میشن
[Verse 2]
So let’s say for goodness sakе
پس بیا به خاطر خدا بگیم
That she cleans it up and finds her way
که اون خودشو و راهش رو پیدا کرد
With a child an affect of fate
با بچه ای که سرنوشت به او داد
And you pray, and you pray, and you pray
و تو دعا میخونی، دعا میخونی، و تو دعا میخونی
[Pre-Chorus 2]
Well now, maybe if you see someone
خوب حالا، شاید اگه تو یکی رو ببینی
Hoping when the evening comes
امیدوار به اومدن صبح
You’re not another hit and run but everybody knows
تو یه بزن در روی دیگه نیست ولی همه میدونن
[Chorus]
The people disappear here, ah
People disappear here, ah
People disappear here, ah
مردم اینجا غیب میشن
Peoplе disappear
مردم غیب میشن
[Bridge]
I hurt myself to make sure I exist
خودمو زخمی کردم تا مطمعن شم وجود دارم
I pinch myself to make sure that I’m real
خودم رو بشگون گرفتم تا مطمعن شم واقعی هستم
I hurt myself to make sure I exist
خودمو زخمی کردم تا مطمعن شم وجود دارم
I need someone to tell me how to feel
یکی رو نیاز دارم تا بهم بگه چطوری حس کنم
[Chorus]
‘Cause people disappear here, ah
چون مردم اینجا غیب میشن
People disappear here, ah
People disappear here, ah
People disappear here
مردم اینجا غیب میشن
[Outro]
(People disappear here)
(People disappear here)
(People disappear here)
(People disappear here)
مردم اینجا غیب میشن
