Isak Danielson – Broken
Broken
شکسته
💫 #درخواستی
[Verse 1]
Do you need, do you need someone?
نیاز داری ، نیاز داری به کسی؟
Are you scared of what’s to come?
آیا از چیزی که پیش میاد میترسی؟
If you leave then who will the next one be?
اگه بزاری بری پس نفر بعدی کی خواهد بود؟
Will he do the same or will he let you see
آیا اونم همون کارو میکنه یا میزاره ببینی
[Pre-Chorus]
That you don’t have to hurt, you don’t have to hurt anymore?
که لازم نیست آسیبی ببینی، لازم نیست دیگه آسیبی ببینی
With a little time, take a look and find what you’re searching for
یکمی زمان بزارو بگرد و پیدا کن چیزی که دنبالشی
[Chorus]
You are broken on the floor
تو شکستی روی کف
مثل شیشه که میشکنه میریزه زمین
And you’re crying, crying
و داری گریه میکنی ، گریه میکنی
He has done this all before
اون همه اینا رو قبلا کرده
But you’re lying, lying
ولی تو دروغ میگی ، دروغ میگی
To yourself, that he’ll find help
به خودت ، که اون کمک پیدا خواهد کرد
That he will change to someone else
که اون به یه آدم دیگه عوض خواهد شد
But you’re broken on the floor
اما تو شکستی روی زمینی
Still, asking him for more
هنوز ، ازش بیشتر میخوای
[Verse 2]
Will you leave or will you carry on?
میزاری میری یا تحمل میکنی؟
Is your love from before still strong?
آیا عشقت از قبل هنوزم قوی هستش؟
If you leave, will you keep the memory
اگه بزاری بری ، خاطرات رو نگه میداری؟
That made the night so long, that cut so deep?
خاطراتی که شب رو انقد طولانی کرده ، که انقد عمیق بریده
[Pre-Chorus]
But you don’t have to hurt, you don’t have to hurt anymore
که لازم نیست آسیبی ببینی، لازم نیست دیگه آسیبی ببینی
With a little time, take a look and find what you’re searching for
یکمی زمان بزارو بگرد و پیدا کن چیزی که دنبالشی
[Chorus]
You are broken on the floor
تو شکستی روی کف
مثل شیشه که میشکنه میریزه زمین
And you’re crying, crying
و داری گریه میکنی ، گریه میکنی
He has done this all before
اون همه اینا رو قبلا کرده
But you’re lying, lying
ولی تو دروغ میگی ، دروغ میگی
To yourself, that he’ll find help
به خودت ، که اون کمک پیدا خواهد کرد
That he will change to someone else
که اون به یه آدم دیگه عوض خواهد شد
But you’re broken on the floor
اما تو شکستی روی زمینی
Still, asking him for more
هنوز ، ازش بیشتر میخوای
[Post-Chorus]
Asking him for more
ازش بیشتر طلب میکنی
Asking him for more
ازش بیشتر طلب میکنی
[Chorus]
You are broken on the floor
تو شکستی روی کف
مثل شیشه که میشکنه میریزه زمین
And you’re crying, crying
و داری گریه میکنی ، گریه میکنی
He has done this all before
اون همه اینا رو قبلا کرده
But you’re lying, lying
ولی تو دروغ میگی ، دروغ میگی
To yourself, that he’ll find help
به خودت ، که اون کمک پیدا خواهد کرد
That he will change to someone else
که اون به یه آدم دیگه عوض خواهد شد
But you’re broken on the floor
اما تو شکستی روی زمینی
Still, asking him for more
هنوز ، ازش بیشتر میخوای
[Post-Chorus]
Asking him for more (More)
ازش بیشتر طلب میکنی
Still, asking him for more
هنوز، ازش بیشتر طلب میکنی
