Royal & the Serpent – Overwhelmed
Overwhelmed
دست پاچه
[Verse 1]
Turn off the T.V
تلویزیون رو خاموش میکنم
It’s starting to freak me
داره روانیم میکنه
Out it’s so loud
صداش خیلی زیاده
It’s like my ears are bleeding
مثل اینه که گوشام دارن خونریزی میکنن
What am I feeling?
من چه چیزی رو حس میکنم؟
Can’t look at the ceiling
نمیتونم به سقف نگاه کنم
The light is so bright
نور ها خیلی درخشان هستن
It’s like I’m overheating
انگار بیش از حد دارم گرم میشم
[Pre-Chorus]
This mind isn’t mine
این عقل مال من نیست
Who am I to judge?
من کی هستم که بخوام قضاوت کنم؟
Oh I should be fine
من باید خوب باشم
But it’s all too much
ولی همه چی بیش از حده
[Chorus]
I get overwhelmed so easily
خیلی راحت دست پاچه میشم
My anxiety creeps inside of me
اظطراب ، درونم میخزه
Makes it hard to breathe
کاری میکنه که به سختی نفس بکشم
What’s come over me
چی داره به سرم میاد
Feels like I’m somebody else
حس میکنم یه نفر دیگه ام
I get overwhelmed so easily
به راحتی دست پاچه میشم
My anxiety keeps me silent
اظطراب ، منو ساکت نگه میداره
When I try to speak
وقتی تلاش میکنم که صحبت کنم
What’s come over me
چی داره به سرم میاد
Feels like I’m somebody else
حس میکنم یه نفر دیگه ام
I get overwhelmed
دست پاچه میشم
[Verse 2]
All of these faces
همه این ادما
Who don’t know what space is
کسایی که نمیدونن فضا چیه
And crowds are shut down
و ازدحام که کم میشه
I’m overstimulated
من بیش از حد تحریک شدم 😐
Nobody gets it
هیچکس اینو نمیفهمه
Say I’m too sensitive
میگن من خیلی حساسم
I can’t listen cause I’m eyeing the exits
نمیتونم بشنوم چون به خروجی ها چشم بستم
[Pre-Chorus]
This mind isn’t mine
این عقل مال من نیست
Who am I to judge?
من کی هستم که بخوام قضاوت کنم؟
Oh I should be fine
من باید خوب باشم
But it’s all too much
ولی همه چی بیش از حده
[Chorus]
I get overwhelmed so easily
خیلی راحت دست پاچه میشم
My anxiety creeps inside of me
اظطراب ، درونم میخزه
Makes it hard to breathe
کاری میکنه که به سختی نفس بکشم
What’s come over me
چی داره به سرم میاد
Feels like I’m somebody else
حس میکنم یه نفر دیگه ام
I get overwhelmed so easily
به راحتی دست پاچه میشم
My anxiety keeps me silent
اظطراب ، منو ساکت نگه میداره
When I try to speak
وقتی تلاش میکنم که صحبت کنم
What’s come over me
چی داره به سرم میاد
Feels like I’m somebody else
حس میکنم یه نفر دیگه ام
I get overwhelmed
دست پاچه میشم
[Bridge]
I should be fine
من باید خوب باشم
But it’s all too much
ولی همه چی بیش از حده
I should be fine
من باید خوب باشم
But I’m not
ولی خوب نیستم
[Chorus]
I get overwhelmed so easily
خیلی راحت دست پاچه میشم
My anxiety creeps inside of me
اظطراب ، درونم میخزه
Makes it hard to breathe
کاری میکنه که به سختی نفس بکشم
What’s come over me
چی داره به سرم میاد
Feels like I’m somebody else
حس میکنم یه نفر دیگه ام
I get overwhelmed so easily
به راحتی دست پاچه میشم
My anxiety keeps me silent
اظطراب ، منو ساکت نگه میداره
When I try to speak
وقتی تلاش میکنم که صحبت کنم
What’s come over me
چی داره به سرم میاد
Feels like I’m somebody else
حس میکنم یه نفر دیگه ام
I get overwhelmed
دست پاچه میشم