AURORA – Hearts Intuition
Hearts Intuition
حس درونی قلب
[Verse 1]
Will you pull your love back
آیا عشقت رو پس میکشی؟
Before you let it live?
قبل از اینکه بذاری زنده بمونه؟
Will you show my heart where the hurt is
میتونی به قلبم نشون بدی درد کجاست؟
And how to forgive?
و چطور باید بخشید؟
We blew out our fire
ما آتیشمون رو خاموش کردیم
But we left a spark
اما یه جرقه باقی گذاشتیم
But, darling, I don’t need much light
اما عزیزم، من به نور زیادی نیاز ندارم
To see you in the dark
تا تو رو توی تاریکی ببینم
[Chorus]
Somewhere within it first begins
یه جایی از درون همهچی شروع میشه
With your heart then to your mind
اول از قلبت، بعد به ذهنت میرسه
Don’t be scared of your heart’s intuition
از حس درونی قلبت نترس
You’re not born just to die
تو فقط برای مردن به دنیا نیومدی
[Post-Chorus]
Oh-oh-oh-oh
اوه، اوه
You’re not born just to die
تو فقط برای مردن به دنیا نیومدی
Oh-oh-oh-oh
اوه، اوه
You’re not born just to die
تو فقط برای مردن به دنیا نیومدی
[Verse 2]
You were always frightened
تو همیشه میترسیدی
And it left a mark
و این یه رد گذاشت
And I hope you never regret
و امیدوارم هیچوقت پشیمون نشی
That you let me touch your heart
که اجازه دادی به قلبت دست بزنم
And I hope you see it
و امیدوارم ببینی
The love I try to sell
عشقی که سعی دارم بهت بفهمونم
Even though I’ve hurt you the most
حتی با اینکه بیشترین آسیب رو من بهت زدم
I was human like yourself
منم مثل تو فقط یه انسان بودم
[Chorus]
And within my blood, God, I feel it
و در خونم، به خدا، حسش میکنم
Even in my bones, and it blows my mind
حتی توی استخوانهام، و دیوونهم میکنه
Don’t be scared of your heart’s intuition
از حس درونی قلبت نترس
You’re not born just to die
تو فقط برای مردن به دنیا نیومدی
[Post-Chorus]
Oh-oh-oh-oh
اوه، اوه
You’re not born just to die
تو فقط برای مردن به دنیا نیومدی
Oh-oh-oh-oh
اوه، اوه
You’re not born just to die
تو فقط برای مردن به دنیا نیومدی
[Outro]
Don’t be scared of your heart’s intuition
You’re not born just to die
Don’t be scared of your heart’s intuition
You’re not born just to die
Don’t be scared of your heart’s intuition
You’re not born just to die
Don’t be scared of your heart’s intuition
You’re not born just to die
Don’t be scared of your heart’s intuition
You’re not born just to die
Don’t be scared of your heart’s intuition
از حس درونی قلبت نترس
You’re not born just to die
تو فقط برای مردن به دنیا نیومدی
