James Arthur ft Chasing Grace – Certain Things
Certain Things
بعضی چیز ها
💫 #درخواستی
[Verse 1: James Arthur]
Something about you
چیزی در مورد تو
It’s like an addiction
مثل اعتیاد میمونه
Hit me with your best shot honey
با بیشترین زورت بهم ضربه بزن
I’ve got no reason to doubt you
دلیلی ندارم تا بهت شک کنم
Cause certain things hurt
چون یه سری چیزا آسیب میزنن
And you’re my only virtue
و تو تنها تقوای منی
And I’m virtually yours
و من عملا مال تو هستم
[Pre-Chorus: Chasing Grace]
And you keep coming back, coming back again
و تو همش برمیگردی، دوباره برمیگردی
Keep running round, running round, running round my head
همش دور میزنی، دور میزنی ، دور سرم میچرخی
[Chorus: James Arthur]
And there’s certain things that I adore
و یه سری چیزها هست که من دوسشون دارم
And there’s certain things that I ignore
و یه سری چیزا هم هست که بهشون اهمییت نمیدم
But I’m certain that I’m yours
ولی من مطمعنم که مال تو هستم
Certain that I’m yours
مطمعنم که مال تو هستم
Certain that I’m yours
مطمعنم که مال تو هستم
[Verse 2: James Arthur]
There’s something about you
یه چیزی در مورد تو وجود داره
It’s when you get angry
وقتی که عصبی میشی
You have me at your mercy
منو مورد مرحمت خود قرار میدی :/
منو میبخشی
And you’re like a shoulder to turn to
و تو مثل شانه ای میمونی که میشه بهش تکیه کرد
Cause certain things burn
چون یه سری چیزا میسوزند
Just when we’re hanging on for dear life
درست وقتی که به زندگی عزیز دل بستیم
We held on so tight
ما سخت بهش دل بستیم
[Pre-Chorus: Chasing Grace]
And you keep coming back, coming back again
و تو همش برمیگردی، دوباره برمیگردی
Keep running round, running round, running round my head
همش دور میزنی، دور میزنی ، دور سرم میچرخی
[Chorus: James Arthur]
And there’s certain things that I adore
و یه سری چیزها هست که من دوسشون دارم
And there’s certain things that I ignore
و یه سری چیزا هم هست که بهشون اهمییت نمیدم
But I’m certain that I’m yours
ولی من مطمعنم که مال تو هستم
Certain that I’m yours
مطمعنم که مال تو هستم
Certain that I’m yours
مطمعنم که مال تو هستم
[Outro: James Arthur and Chasing Grace]
And there’s certain things that I adore
و یه سری چیزها هست که من دوسشون دارم
And there’s certain things that I ignore
و یه سری چیزا هم هست که بهشون اهمییت نمیدم
But I’m certain that I’m yours
ولی من مطمعنم که مال تو هستم
Certain that I’m yours
مطمعنم که مال تو هستم
I adore you
من تورو دوست دارم
بهت عشق میورزم
Certain that I’m yours
مطمعنم که مال تو هستم
I adore you… I adore you…
بهت عشق میورزم…. بهت عشق میورزم
I adore you… I adore you…
بهت عشق میورزم…. بهت عشق میورزم
Certain that I’m yours
مطمعنم که مال تو هستم
I adore you… I adore you…
بهت عشق میورزم…. بهت عشق میورزم
Let’s ignore them… Let’s ignore them
بیا محلشون نزاریم….بیا محلشون نزاریم
Let’s ignore them… Let’s ignore them
بیا محلشون نزاریم….بیا محلشون نزاریم
Certain that I’m yours
مطمعنم که مال تو هستم
