KALEO – Bloodline
Bloodline
تبار
[Verse 1]
Ashes in the sky
خاکسترها در آسمان
Fallin’ through the night tide
در موج شبانه فرو میریزند
Why they burn so slow
چرا آنها اینقدر آهسته میسوزند؟
We may never know
شاید هرگز ندانیم
Runnin’ out of time
زمانمان رو به پایان است
Runnin’ out of daylight
روشنایی روز در حال تمام شدن است
What goes on below
آنچه در زیر سطح میگذرد
We may never know
شاید هرگز ندانیم
[Chorus]
Yes, my bloodline runs like a stream
آری، تبار من مثل جویباری جاری است
My bloodline grows wild and free
تبار من سرکش و آزاد رشد میکند
My bloodline, just like a river, it flows
تبار من، مانند رودخانهای، جاری است
Oh, my bloodline runs like a creek
آه، تبار من مانند جوی کوچکی جاری است
My bloodline grows wild and free
تبار من سرکش و آزاد رشد میکند
My bloodline will die with me
تبار من با من خواهد مرد
[Verse 2]
There’s nothin’ left to hide
دیگر چیزی برای پنهانکردن نیست
Now let me see your dark side
حالا بگذار سمت تاریکت را ببینم
A friend is hard to find
یافتن یک دوست دشوار است
When you’re first in line
وقتی که اول صفی
Never to return
و دیگر هرگز باز نمیگردی
And no one to remember
و هیچکس نیست که به یاد آورد
What happens to the soul
چه بر سر روح میآید
We may never know
شاید هرگز ندانیم
[Chorus]
Yes, my bloodline runs like a stream
آری، تبار من مثل جویباری جاری است
My bloodline grows wild and free
تبار من سرکش و آزاد رشد میکند
My bloodline, just like a river, it flows
تبار من، مانند رودخانهای، جاری است
Oh, my bloodline runs like a creek
آه، تبار من مانند جوی کوچکی جاری است
My bloodline grows wild and free
تبار من سرکش و آزاد رشد میکند
My bloodline will die with me
تبار من با من خواهد مرد
[Bridge]
City of angels
شهر فرشتگان
Where dreams go to die
جایی که رویاها برای مردن میروند
City where angels
شهری که فرشتگان
They used to fly
روزی در آن پرواز میکردند
City of angels
شهر فرشتگان
Where dreams go to die
جایی که رویاها برای مردن میروند
City where angels
شهری که فرشتگان
No longer fly
دیگر پرواز نمیکنند
[Chorus]
Yes, my bloodline runs like a stream
آری، تبار من مثل جویباری جاری است
My bloodline grows wild and free
تبار من سرکش و آزاد رشد میکند
My bloodline, just like a river, it flows
تبار من، مانند رودخانهای، جاری است
Oh, my bloodline runs like a creek
آه، تبار من مانند جوی کوچکی جاری است
My bloodline grows wild and free
تبار من سرکش و آزاد رشد میکند
My bloodline will die with me
تبار من با من خواهد مرد
[Outro]
City of angels
شهر فرشتگان
Where dreams go to die
جایی که رویاها برای مردن میروند
City where angels
شهری که فرشتگان
They used to fly
روزی پرواز میکردند
