Tones and I – Won’t Sleep
Won’t Sleep
خوابش نمی بره
[Intro]
We like to party
ما مهمونی دوست داریم
Sleep without a sequence, grab somebody
بدون ترتیب دنباله بخوابیم(هر موقع که شد بخوابیم) یکیو بگیر
But don’t go tell your mama ’cause she won’t sleep
ولی نرید به مامانتون بگین چون اون خوابش نمیبره
She won’t sleep
خوابش نمیبره
No, she won’t sleep, sleep
نه خوابش نمیبره
[Chorus]
We like to party
ما مهمونی دوست داریم
Sleep without a sequence, grab somebody
بدون ترتیب دنباله بخوابیم (هر موقع که شد بخوابیم) یکیو بگیر
But don’t go tell your mama ’cause she won’t sleep
ولی نرین به مامانتون بگین چون اون خوابش نمیبره
She won’t sleep
خوابش نمیبره
No, she won’t sleep, sleep
نه خوابش نمیبره
Oh, oh, oh, oh
[Verse 1]
They say you’re never too young for a party
اونا میگن همیشه برای مهونی جوون نیستین
(تا جوونی برو مهمونی لذتشو ببر)
They say you’re never too young, come and play
اونا میگن همیشه جوون نیستی بیا بازی کن
No one cares if you’re nice or you’re naughty
هیچکس واسش مهم نیست که ادم خوبی باشی یا شیطون
You still get presents on Christmas Day
بازم روز کریسمس هدیتو میگیری
You know you’re never too old for thе kingdom
تو هیچ وقت واسه پادشاهی پیری نیستی
‘Cause the kingdom’s in your vein
چون پادشاهی در رگای توست
I’m not a queen, but you know that I’m thе kingpin
من یک ملکه نیستم ولی میدونی که من پادشاه پادشاهام
If you’re a freak, then come and play
اگه تو غجیب غریبی پس بیا بازی کن
(if you’re a freak, then come and play)
(اگه تو غجیب غریبی پس بیا بازی کن)
[Chorus]
We like to party
ما مهمونی دوست داریم
Sleep without a sequence, grab somebody
بدون ترتیب دنباله بخوابیم (هر موقع که شد بخوابیم) یکیو بگیر
But don’t go tell your mama ’cause she won’t sleep
ولی نرین به مامانتون بگین چون اون خوابش نمیبره
She won’t sleep
خوابش نمیبره
No, she won’t sleep, sleep
نه خوابش نمیبره
Oh, oh, oh, oh
Party
مهمونی
Sleep without a sequence, grab somebody
بدون ترتیب دنباله بخوابیم (هر موقع که شد بخوابیم) یکیو بگیر
But don’t go tell your mama ’cause she won’t sleep
ولی نرین به مامانتون بگین چون اون خوابش نمیبره
She won’t sleep
خوابش نمیبره
No, she won’t sleep, sleep
نه خوابش نمیبره
Oh, oh, oh, oh
[Verse 2]
They say you’re never tired for the weekend
اونا میگن ادم هیچ وقت واسه اخر هفته خسته نیست
‘Cause the weekend’s all we crave
چون اخر هفته تموم اشتیاق ماست
No one knows who we are when we pretend
هیچ کس نمیدونه ما کی هستیم وقتی داریم تظاهر می کنیم
‘Cause all our secrets sound the same
چون همه اسرار ما یکسان به نظر می رسن
And when you’re all messed up from the comedown
و وقتی همه از کامدون بهم ریخته اید
(کامدون یا سقوط مرحله ای از ترک دارو است که شامل بدتر شدن روحیه و انرژی است که در
صورت پاک شدن داروی روانگردان ، به طور معمول یک ماده محرک از خون ایجاد می
شود)
Swear you’ll never go back there again
و قسم میخوری هرگز بر نمیگردی (به مواد)
You hear a voice in your head as you lay down
همین جوری که خوابیدی یک صدا تو سرت میشنوی
If you’re a freak, then come and play
اگه تو غجیب غریبی پس بیا بازی کن
If you’re a freak, then come and play
اگه تو غجیب غریبی پس بیا بازی کن
[Chorus]
We like to party
ما مهمونی دوست داریم
Sleep without a sequence, grab somebody
بدون ترتیب دنباله بخوابیم (هر موقع که شد بخوابیم) یکیو بگیر
But don’t go tell your mama ’cause she won’t sleep
ولی نرید به مامانتون بگین چون اون خوابش نمیبره
She won’t sleep
خوابش نمیبره
No, she won’t sleep, sleep
نه خوابش نمیبره
Oh, oh, oh, oh
Party
مهمونی
Sleep without a sequence, grab somebody
بدون ترتیب دنباله بخوابیم (هر موقع که شد بخوابیم) یکیو بگیر
But don’t go tell your mama ’cause she won’t sleep
ولی نرید به مامانتون بگین چون اون خوابش نمیبره
She won’t sleep
خوابش نمیبره
No, she won’t sleep, sleep
نه خوابش نمیبره
Oh, oh, oh, oh
[Outro]
Sleep, sleep
خواب خواب
(Don’t go tell your mama ’cause she won’t sleep)
(نرید به مامانتون بگین چون اون خوابش نمیبره)
Sleep, sleep
خواب خواب
(Don’t go tell your mama ’cause she won’t sleep)
(نرید به مامانتون بگین چون اون خوابش نمیبره)
Sleep, sleep
خواب خواب
(Don’t go tell your mama ’cause she won’t sleep)
(نرید به مامانتون بگین چون اون خوابش نمیبره)
Sleep, sleep
خواب خواب
(Don’t go tell your mama ’cause she won’t sleep)
(نرید به مامانتون بگین چون اون خوابش نمیبره)
Sleep, sleep
خواب خواب
(Don’t go tell your mama ’cause she won’t sleep)
(نرید به مامانتون بگین چون اون خوابش نمیبره)
Don’t go tell your mother ’cause she won’t sleep
نرید به مامانتون بگین چون اون خوابش نمیبره
Sleep, sleep
خواب خواب
Don’t go tell your mother ’cause she won’t sleep
نرید به مامانتون بگین چون اون خوابش نمیبره
Sleep, sleep
خواب خواب
(She won’t sleep)
(اون خوابش نمی بره)
