Curtis Stigers – This Life
This Life
این زندگی
[Lyric]
Riding through this world
سواری تو این دنیا(منظورش زندگی کردن)
All alone
تنهای تنها
God takes your soul
خدا روحت رو میگیره
You’re on your own
خودتیو و خودت
The crow flies straight
کلاغ مستقیم پرواز میکند
A perfect line
یه خط بی ایراد
On the devil’s path
توی مسیر شیطان
Until you die
تا وقتی که بمیری
This life is short
این زندگی کوتاهه
Baby that’s a fact
عزیز این یه حقیقته
Better live it right
بهتره درست زندگی بکنی
You ain’t coming back
قرار نیست برگردی
Gotta raise some hell
باید یکمی مشکل به وجود آورد
Before they take you down
قبل از این که اونا شمارو پایین بکشن(زمین بزنن)
Gotta live this life
باید این زندگی رو زندگی کرد
Gotta look this world
باید به این دنیا نگاه کرد
In the eye
درون چشم
Gotta live this life
باید این زندگی رو زندگی کرد
Till you die
تا وقتی که بمیری
You better have soul
بهتره که روح داشته باشی
Nothing less
نه چیز کمتری
Cause when it’s business time
چون وقتی که زمان تجارته
It’s life or death
بحث زندگی و مرگه
The king is dead
شاه مرده
But life goes on
ولی زندگی هنوز جریان داره
Don’t lose your head
کنترلتو از دست نده
When a deal goes down
وقتی یه معامله به هم میخوره
Better keep your eye
بهتره که چشماتو
On the road ahead
روی مسیره جلوت نگه داری
Gotta live this life
باید این زندگی رو زندگی کرد
Gotta look this world
باید به این دنیا نگاه کرد
In the eye
درون چشم
Gotta live this life
باید این زندگی رو زندگی کرد
Till you die
تا وقتی که بمیری